新加坡2018年6月18日電 /美通社/ -- Hawksford已經收購People & Projects Ltd (P&P)，這項交易將顯著加強其在香港和新加坡的影響力，並讓其廣泛進軍中國各大城市。這項交易還彰顯了Hawksford致力於亞洲市場的承諾，並讓這家企業、私人客戶與基金管理公司的全球員工總數增加到400名以上，其中200名在亞洲工作。

P&P是一家充滿活力的綜合企業服務公司，在支持國際化企業進軍或在亞洲拓展生產與銷售等業務方面表現突出。P&P提供靈活的會計、稅務和企業服務解決方案，幫助客戶應對在亞洲設立企業和開展業務時面臨的複雜情況，尤其是在中國。P&P已在中國設立了5家辦事處。P&P自2007年成立以來，企業自身增長速度驚人，10個辦事處的工作團隊不僅精通多門語言，而且才能出眾，為國際客戶提供英語、意大利語、西班牙語、德語、粵語和普通話服務。

自從獲得私人資本公司Dunedin的投資以來，這是Hawksford的第六起收購交易。

Hawksford的企業客戶現在能夠在亞洲大部分地區獲得更優質的服務，而P&P客戶能夠獲得Hawksford在其它地區的廣泛服務。

P&P的合伙人Stefano Passarello、Dario Acconci和Giacomo Stoppa將成為Hawksford的股東，並繼續擔任高層職務，以便維持P&P的長期客戶。

Hawksford集團行政總裁Michel van Leeuwen表示：「Hawksford收購P&P符合其擁有一個真正的泛亞服務平台的策略目標。Hawksford一半的員工位於亞洲，表明瞭亞洲對我們企業的重要性。我們很高興已經在中國擁有了完全自營的能力，我們堅信這將成為今後幾年的重要增長推動力。而越來越多的企業客戶在拓展亞洲的業務時，也會想要在亞洲各個地區獲得我們的服務。」

「P&P凝聚了創業人才與專業人士的團隊與Hawksford團隊擁有相同的價值觀及策略目標，更有著以客戶需求爲導向的熱情服務。我們期待著P&P的員工和服務與Hawksford順利融合，雙方的客戶將從此次交易中獲益良多。」

P&P合伙人Peter Zhu表示：「中國和日本是很難進入的市場，因此P&P在亞洲的顯著影響力與人脈是一個重要的獨特賣點。我們期待著利用Hawksford品牌升級我們的業務，並為客戶帶來先進的技術與流程。我們的客戶將獲得一系列新服務與專業技術，這對他們大有好處。」

P&P是一家企業服務供應商，在分別位於香港、新加坡、上海、廣州、北京、常熟、深圳、東京、米蘭和巴塞羅那的10家辦事處共擁有140名員工。P&P為藍籌公司以及國際中小企業客戶提供後勤支持與外包支持。

Hawksford是一家國際化企業、私人客戶與基金公司，於2014年3月透過收購新加坡的Janus Corporate Solutions涉足亞洲市場，並透過香港的內部增長與新加坡金管局監管的私人理財業務拓展亞洲業務。

資料來源：http://myaena.net/print.php?nn_id=85&news_id=16290&type=news