台中.COM高雄.COM
2019年 09月 23日 星期一 合作提案 活動報名

社會企業亞洲經濟通訊社 ASIAN ECONOMY NEWS AGENCY

AENA Taiwan Station

Natura &Co與雅芳合併後組建全球直銷美容巨頭

記者:新聞編譯中心 新聞分類:產業科技 更新日期:2019-05-28 09:00:00

文字級數:
聖保羅和倫敦2019年5月27日 /美通社/ -- Natura &Co (B3: NATU3)宣佈,該公司將以全股票交易的方式收購雅芳集團(Avon Products, Inc),從而打造全球第四大純美容集團、美容業的又一巨頭。

雙方合併後將組成一個同類最佳的多品牌、多渠道美容集團,在日常生活中與消費者緊密相連。該集團將透過雅芳和Natura的630多萬顧問和代表以及3200家門店在全球開展業務,保持關係型銷售領域的領導地位,並在所有公司擴大數碼業務。合併後的集團預計每年總收入將超過100億美元,員工超過4萬名,業務將遍及100個國家。

憑借其標誌性的品牌、對客戶關係的熱情以及全渠道的業務能力,合併後的集團將致力於為全球2億多名消費者帶來美容產品。透過將雅芳加入已經包括Natura、美體小鋪(The Body Shop)和伊索(Aesop)在內的產品組合,Natura &Co將提高其服務不同消費者群體以及經銷渠道的能力,並能夠開拓新的市場。

雅芳和Natura均由身懷使命感的創辦人創辦,主要透過一群獨立的女性微創業者接觸客戶,她們既是品牌大使,也是美容顧問。雅芳是一個擁有130餘年歷史的知名品牌,也是全球領先的關係銷售型美容平台。在重要美容產品領域的強大品牌影響力,以及在多個市場的有利競爭地位,使其擁有了實現未來增長的巨大潛力。

Natura &Co預計,合併將帶來每年約1.5億至2.5億美元的目標協同效應,部分收入將用於再投資,從而進一步增強數碼和社交銷售能力、研發以及品牌活動,並繼續擴大集團的全球足跡。

Natura聯合創辦人Luiz Seabra表示:「我們對雅芳一直懷有敬意和欽佩。懷著對美容事業及客戶關係的熱情,創辦人成立了Natura。今天的合併交易造就了直銷領域的一個行業巨頭。在直銷這個詞出現之前,直銷模式就已經深入到社會當中。科技發展與全球化的到來只是透過更有意義的方式讓銷售人員有更多的機會接觸消費者。點對點銷售模式正轉變為社交銷售,數碼技術的力量使該集團不僅能夠提供美容產品與建議,還能透過女性經濟獨立和自尊自強,推進女性賦權的發展。我們相信,企業可以成為一股有益的力量,我們將與雅芳一起繼續努力,為全球化發展帶來社會、環境和經濟價值。」

Natura &Co執行主席Roberto Marques表示:「繼2013年收購伊索和2017年收購美體小鋪後,Natura &Co就開始堅定、積極地努力打造一個全球性、多品牌、多渠道、目標明確的集團。雅芳是一家優秀的公司,也是一個出色的品牌,擁有熱情的員工和500多萬名堅信客戶關係銷售型的銷售代表。我們將攜手進一步提高我們的數碼能力、我們的顧問和代表團隊,並利用我們的全球門店與獨特的品牌,每天與數百萬有著不同需求的的消費者接觸,並為他們服務,從而使我們的集團變得獨一無二,並創造一個強大的增長平台。」

雅芳行政總裁Jan Zijderveld表示:「此次合併代表著擁有130年歷史的雅芳開啓一個全新篇章。這是我們努力「開放雅芳」的一個證明,我們相信這將使我們大幅加快我們的策略,並進一步擴大到線上渠道。在過去的一年里,我們已經積極轉型,透過進一步關註銷售代表、簡化我們的營運,並謀求品牌的現代化和數碼化發展,來增強雅芳的競爭力。與Natura合併,我們將獲得更廣泛的創新渠道和一系列產品、更強大的電子商務和數碼平台,以及更方便銷售代表使用的數據與工具,以此推動增長和提高股東價值。

此外,在Natura的支持下,我們將繼續投資於最先進的技術,從而提高我們的數碼能力以及銷售代表的工作效率。雅芳和Natura都是目的明確的企業,合併將使我們更好地服務於我們數百萬銷售代表,利用雅芳的國際影響力,繼續堅定地致力於提高銷售代表的經驗和收入。」

雅芳非執行主席Chan Galbato表示:「我們一直很重視提高銷售代表的經驗、加速國際擴張、改善成本結構、增加財務靈活性,最終使公司獲得長期增長和成功。董事局致力於提高股東的價值,與Natura的合併代表雅芳進入了一個全新的未來增長階段。雅芳董事局相信,Natura將成為雅芳品牌強有力的合作夥伴,為我們的員工和銷售代錶帶來更大規模、更多業務和更多機會,並為雙方股東帶來巨大的發展潛力。我們很高興全力支持此次重大交易。」

作為此次交易的一部分,一家名為Natura Holding S.A.的新巴西控股公司已經成立。基於每股雅芳普通股換新公司0.300股,因此Natura &Co股東將持有合併後公司76%的股權,而雅芳普通股股東將持有24%的股份。根據2019年3月21日Natura未受干擾的收盤價,即Natura發佈證實雙方商討合併事宜的重大事實公告的前一天,雅芳股東獲得的轉股溢價率約為28%,相當於2018年EBITDA的5.6倍,或如果Natura預計的協同效應全部實現,相當於9.5倍。基於2019年5月21日的收盤價覈算,雅芳的企業價值為37億美元,合併後公司的企業價值為110億美元。

交易結束後,Natura Holding S.A的股票將在巴西證券交易所交易,55%為公眾股,另外美國存托憑證也將在紐約證券交易所交易。雅芳股東將有權獲得紐約證券交易所交易的美國存托憑證或巴西證券交易所交易的股票。

最新產業科技

運動i臺灣紀念九二一活動 千人齊聚陳府將軍廟健行

為了紀念九二一地震20週年,南投縣體育會及草屯鎮公所21日在草屯陳府將軍廟,舉辦「草屯將軍步道VS坪頂七股神木健走」活動,吸引上千民眾報名參加,副縣長陳正昇、立委馬文君、草屯鎮長簡景賢、縣議員唐曉棻、簡賜勝、李洲忠、縣府教育處長陸正威都到...

921地震教育園區-震災20周年紀念活動

災難身歷其境,作足準備面對大震來襲! 國立自然科學博物館所屬之921地震教育園區及車籠埔斷層保存園區為紀念921震災20周年,自19日起至9月25日止免費開放參觀。 921地震教育園區於21日舉行震災20周年紀念暨國家防災日特別活動。

921地震20週年 中市辦這活動強化防災觀念


(亞洲經濟通訊社/記者王福星報導)921地震20週年,為加強市民地震防災觀念、地震初期緊急避難應變能力,台中市政府消防局今(21)日於神岡區潭雅神綠園道和平場站,首次舉辦「921大手牽小手,逗陣防災齊步走」,模擬因地震災害發生後,造成道路交通中斷,...

響應922國際無車日 逾500人騎鐵馬上路


(亞洲經濟通訊社/記者王福星報導)台中市政府今(21)日在台灣大道市政大樓府後廣場舉辦「讓車停下來,低碳動起來」活動,響應922國際無車日,由市府副秘書長黃國榮帶領各局處首長,號召超過500位民眾騎乘自行車或步行參與,呼應無車日節能的交通理念,也...

用藥五不有哪些? 這裡告訴你


(亞洲經濟通訊社/記者王福星報導)9月25日為「國際藥師節」及「用藥安全日」,為增進民眾正確的用藥知識,台中市食品藥物安全處與衛生福利部食品藥物管理署、中華民國藥師公會全國聯合會、各縣市衛生局及藥師公會今(21)日在草悟道舉辦「用藥安全路 ...

觀看熱門新聞

實境版「人生大富翁」 百位長輩從遊戲中體會樂活人生


(亞洲經濟通訊社/記者王福星報導)阿公阿嬤專屬「銀齡樂活節」開跑!台中市政府社會局、揚生慈善基金會16日在台灣大道市政大樓合作舉辦「2019年銀齡樂活節行動列車活動」,吸引百位長輩踴躍出席,透過舞台劇「人生大富翁」演出和互動體驗,帶領長者透...

南投世界茶博「馬拉桑千人野餐趣」 9/20開放網路報名囉!

備受全國矚目的「2019南投世界茶業博覽會」將於10月10日在中興新村大操場開鑼! 

小鎮藝術節「逗鎮巡遊演」  邀您一起集集生活逗鎮行!

由國立彰化生活美學館策劃一年一度「小鎮藝術節-集集生活逗鎮行」開抵集集小鎮,9月21、22、28、29日,共計4天舉行,匯集偶戲、馬戲、現代舞蹈、國樂兒童音樂劇、原住民歌舞、客家曲藝、兒童劇團、祥獅舞藝等29個優秀藝文團隊,及42個社區文創手作市集、...

日月潭紅茶再次前往國宴 台茶18+台茶21迸出新滋味

繼2016、2017年日月潭精品咖啡前進國宴後,9/7晚間日月潭紅茶再次前往國宴,由吳原炳老師牽線,並由經國管理暨健康學院採納,以魚池鄉特產台茶18號及台茶21號作為國宴珍珠奶茶材料,經國管理學院助理教授陳櫻珠研發並指導蔡英文總統及陳建仁副總統如何調...

兒童癌病基金新社區中心開幕 運用藝術及創意設計紓緩病童心靈

香港,中國 - Media OutReach - 2019年9月16日 - 位於蘇屋邨的兒童癌病基金獅子會社區服務中心 (簡稱「基金中心」) 於九月正式開幕。充滿朝氣的新中心,將基金「提高癌症兒童及其家庭的生活質素,在身心健康及人際康樂等方面予以周全服務」的使命表現得淋漓盡...