(亞洲經濟通訊社/台灣新聞中心 許薰分)大葉大學應用日語學系積極推動國際交流，雖然受到新冠肺炎影響，交換留學活動暫時中止，但應日系透過網路打破疫情限制，與日本姐妹校廣島大學、山口大學、宮崎大學、長崎外語大學等多所大學合作，開設國際線上交流課程，讓學生不出國也可以跟日本名校老師學日語、跟日本學生用日語對話。

應日系副主任李桂芳表示，雖然目前全球疫情肆虐，學生無法出國留學，但應日系積極為學生開創多元的日語學習機會，與日本姐妹校攜手，短短4個月內就推出超過20種國際線上交流課程。從去年11月開始，大葉大學就與日本姊妹校長崎外語大學合作，提供為期十週的免費國際線上日語課程，內容包含閱讀、會話、寫作等不同科目，讓無法出國卻想留學日本的大葉應日系學生可以透過網路，跟日本老師學習，精進日文。12月更與日本山口大學合作，結合山口大學其他國家姊妹校，進行跨國線上交流活動，特別的是，在線上課程時段，台灣學生除了可以和日本學生說日文外，還可以與泰國、美國，甚至歐洲的匈牙利的學生們用日語互動，完全打破地域限制，達到天涯若比鄰的境界。

李桂芳副主任指出，寒假期間同樣持續與日本線上交流，應日系簡靖倫老師與大阪大學共同舉辦「想要更了解台灣」線上課程活動，由大葉應日系的學生進行線上發表，讓大阪大學的學生對台灣在地文化有更進一步的認識，還有武藏野大學的線上文化交流課程，以及廣島大學的日本語日本文化線上特別研修。下學期開學後，系上也會在課程中導入宮崎大學的「商務日語」以及大阪觀光大學的「多元的日本表現」課程，讓學生不受疫情影響，不必飛出國就能與日本老師一起學習日文。

大葉大學應日系大一生韓品樺認為，「想要更了解台灣」線上課程可以與日本同學用日語互動，是很棒的學習經驗，在螢幕上看到突然湧入四十多名日本學生時，非常緊張，面對日本同學提問時雖然聽得懂，卻沒辦法馬上用日語回答，讓她發現自己在會話上的不足，也讓她更想精進自己的日文能力。

應日系一年級的盧亭妤說，才剛上大學沒多久，沒想到就有這麼多可以跟日本大學交流的機會，每次參加都收穫很多，謝謝系上為大家規劃了一系列的線上國際交流課程。

資料來源：亞洲經濟通訊社