德國執行針對華為和中興的判決
記者：新聞編譯中心 新聞分類：國際在線 更新日期：2018-12-30 19:28:00
丹佛--(美國商業資訊)--MPEG LA28日宣佈，MPEG LA AVC/H.264專利組合許可證專利持有人已就德國地方法院(“Landgericht Dusseldorf”)的案件強制執行禁令判決，這些判決認定華為德國有限公司（「華為」）和中興德國有限公司（「中興」）在其行動電話中實施AVC/H.264（MPEG-4第10部分）標準而侵犯了這些專利。
針對華為的案件4a 0 17/17（EP 1 773 067/上訴案件編號：I-15 U 73/18）已經執行。
針對中興的案件4b 0 5/17（EP 1 750 451/上訴案件編號：I-2 U 76/18）已經執行。
在這兩起案件中，上訴法院(“Oberlandesgericht Dusseldorf”)駁回了華為和中興要求在案件上訴期間立即停止執行的請求。
因此，華為和中興必須停止在德國出售AVC/H.264相容裝置，如使用被強制執行專利的智慧型手機和平板電腦。此外，它們和第三者擁有的所有此類產品都必須被召回和銷毀。
MPEG LA總裁兼執行長Larry Horn表示：「儘管因未取得授權許可而必須強制執行這些判決，但是獲得AVC專利的授權許可就可以輕鬆地進行補救，我們仍然歡迎華為和中興這樣做。」
與涉案專利有關的有效性案件有待德國慕尼黑聯邦專利法院(“Bundespatentgericht”)審理。
來自Krieger Mes & Graf v. der Groeben 的Axel Verhauwen和來自Cohausz & Florack的Gottfried Schüll帶領的團隊代表原告。
針對華為的案件4a 0 17/17（EP 1 773 067/上訴案件編號：I-15 U 73/18）已經執行。
針對中興的案件4b 0 5/17（EP 1 750 451/上訴案件編號：I-2 U 76/18）已經執行。
在這兩起案件中，上訴法院(“Oberlandesgericht Dusseldorf”)駁回了華為和中興要求在案件上訴期間立即停止執行的請求。
因此，華為和中興必須停止在德國出售AVC/H.264相容裝置，如使用被強制執行專利的智慧型手機和平板電腦。此外，它們和第三者擁有的所有此類產品都必須被召回和銷毀。
MPEG LA總裁兼執行長Larry Horn表示：「儘管因未取得授權許可而必須強制執行這些判決，但是獲得AVC專利的授權許可就可以輕鬆地進行補救，我們仍然歡迎華為和中興這樣做。」
與涉案專利有關的有效性案件有待德國慕尼黑聯邦專利法院(“Bundespatentgericht”)審理。
來自Krieger Mes & Graf v. der Groeben 的Axel Verhauwen和來自Cohausz & Florack的Gottfried Schüll帶領的團隊代表原告。
