高雄.COM台北.COM
2019年 09月 23日 星期一 合作提案 活動報名

社會企業亞洲經濟通訊社 ASIAN ECONOMY NEWS AGENCY

AENA Taiwan Station

專家建議營養治療是癌症治療之一, 癌症病人須攝取多魚油(2克EPA)丶多能量丶多蛋白質的營養

記者:張俊明 新聞分類:吃喝玩樂 更新日期:2018-05-01 08:22:00

文字級數:
香港,中國 - Media OutReach - 2018年4月27日 - 「病咗就要食清啲」依個係由細到大長輩灌輸俾我地嘅觀念。但你又知唔知有時不適當的「清茶淡飯」會弄巧反拙?醫療顧問公司Sponge Creation Lab 有機愈膳房在2017年12月至在2018年3月進行一項「香港癌症病人膳食調查」,透過電話及網上問卷成功訪問53名年齡18歲或以上的癌症患者或其照顧者。調查發現逾8成半受訪者每日以粥粉麵飯及蔬菜為主要膳食,當中有1/4 受訪的癌症患者戒食肉類。

醫療顧問公司Sponge Creation Lab 有機愈膳房在2017年12月至在2018年3月進行一項「香港癌症病人膳食調查」,透過電話及網上問卷成功訪問53名年齡18歲或以上的癌症患者或其照顧者。調查發現逾8成半受訪者每日以粥粉麵飯及蔬菜為主要膳食,當中有1/4 受訪的癌症患者戒食肉類。受訪癌症患者認為,癌症期間不能吃紅肉,所以「清茶淡飯」是最好選擇。病人陳女士(化名)說:「個個都叫我食清啲,唔好食牛肉、羊肉,好毒,會令癌症加速擴散,唔好食依樣唔好食嗰樣,所以我咪愈食愈清。」陳女士的家屬都怕肉類會引致病人病情惡化,所以日日為患了癌症的家人悉心凖備「清茶淡飯」。

臨床腫瘤科專科周李舒雅醫生道,接近三成受訪者不知道營養治療配合化療電療提高患者存活率,癌症期間「清茶淡飯」是完全錯誤的觀念。她指出,「體重每下降 5%,死亡率増加7%,佢地只係諗住病咗就要食清啲,完全冇諗過自己夠唔夠營養及能量去『打仗』」。試問清茶淡飯,身體又怎有足夠營養去承受癌細胞及化療電療對身體的抵抗力下降的影響呢?」

誤信無根據偏方治療可送命

是次調查更發現,逾五成受訪者戒吃糖, 逾一成半以上訪者知道偏方沒有醫學根據,但仍抱不坊一試每天跟從沒有醫學根據的說法來抗癌,胡亂作飲食控制丶錯誤戒口及道聽途說地不當「調理」。癌症患者「阿玲」(化名)被確診一期乳癌後開始戒食肉,堅拒不接受西醫所建議之抗癌治療。並每天採取自然療法,包括吃中藥丶咖啡灌腸丶吃全素丶打新鮮蔬果汁來喝抗癌,身體變得越來越瘦越來越「健康」,並透過醫師不斷以驗尿來確認自己癌症已痊癒,堅持不吃肉,直到去年底晚上身體突感劇痛,緊急電召救護車送院,才發現這四年間內接受各項自然療法根本無效,原來癌細胞已從乳房擴散到淋巴至骨及肝,最後在四十歲回天乏術。

香港2015年有3萬多個癌症病人,當中超過一半癌症病人在未開始化療前已體重下降。周李舒雅醫生指:「抗癌期間,癌症患者之照顧者,必須由營養及飲食著手,並多留意癌症患者在患癌後及接受治療其間的體重,體重能維持或增加才是健康的指標;相反,體重下降越多風險便越大,體重每下降 5%,死亡率増加7%。」與此同時,由於坊間,網上或社交平台經常刋載大量沒有醫學根據的癌症資料,病人必須小心謹慎選擇經由可信賴的渠道所提供的正確癌病治療,復康及膳食資訊。周李舒雅醫生補充:「治療期間病患者如營養不足,可跟從歐洲營養學會建議飲用營養劑 ,病人在短時間內補足營養,降低治療期間風險,同時令醫生可處方足量癌症治療劑量去治癌,增加治療成效 。」

病人蕭女士(化名)不幸患上乳癌,手術後接受化療及電療初期,無胃口,後來聽營養師建議後, 每天進食可持續無潻加賀爾蒙的奧米茄三豬肉及三文魚,加上大量芝麻丶押麥丶有機豆腐及無激素的牛奶及雞蛋,身體的抵抗力提升,不但沒有再嘔丶也沒有水腫丶沒有出疹丶口腔沒有生瘡,且越來越有胃口,順利完成所有電療化療而沒有不適,康復情況理想。

坊間大部人都相信生病的時侯,需要「清茶淡飯」、「滴油不沾」、不能吃肉。不過外科專科陳志滿醫生指出:「如果癌症病人在手術後,識點樣保養自己,以營養作為治療,可大大減低術後併發症的風險。」病人李先生(化名)不幸患咽喉癌,但他的飲食習慣沒有改變,每日繼續在外用餐,進食一些不健康不利於治療的食物。李先生在接受化療及電療期間,體重於短短2周從150磅暴跌15磅至135磅。此時,李太先發現「唔對路」,詢問營養師後才得悉癌症患者很容易營養不良,癌細胞加上化療電療令身體的新陳代抗力下降,以致口腔嚴重潰爛及生瘡,因劇痛以至吞嚥困難,不能進食,令體重持續下降。癌症病人於接受治療的過程中,體內營養會比普通人流失得快,不利於抗癌。後來接受陳志滿醫生的營養評估後,服用營養補充飲品,體重下降的情況漸有改善,至最近療程完畢,在復康階段體重已經達標回復理想。病人的精神胃口及各樣機能均有明顯改善,口腔內的皮膚也逐漸修復,已可重新進食。

外科專科陳志滿醫生指,營養治療配合手術化療電療可提高患者存活率,若癌症患者能在手術前化療電療前及治療其間,監察注重病者營養吸收,把體重維持,不單可維持抵抗力,減低癌症治療之副作用,也可大大減低如口腔嚴重潰爛及生瘡等副作用及其引發之痛楚,也可増加癌症治療之成效,加快康復及增加存活率。有20%癌症患者死因是由營養不良所引至,因為營養不良和代謝紊亂均阻礙癌症治療成效。所以,外科專科陳志滿醫生提醒癌病病人及其家屬,在癌細胞切除外科手術前後,要注意癌病病人的日常飲食能提供額外足夠營養加快病人康復期,如發現不足時,需盡快補足額外營養如飲用口服低醣高能量的營養補充飲品來吸取有足夠及額外的蛋白質丶維生素丶礦物質及EPA等營養,事半功倍,令病人加快康復及加長存活期。

香港癌病患者對膳食及營養治療認識貧乏

近一成半人(15%)不知營養可有助改善治療成効。外科專科陳志滿醫生指:「例如,攝取適當份量的EPA可以改善患者肝功能狀態、增加抵抗力,減少併發症病的發生,改善治療癌症的臨床療效。」他續指,EPA及蛋白質食物有助控制頭頸部癌患者的體重,防止體重急劇下降的可能。而攝取足夠EPA可讓化療病人在8週後, 體內營養增加25% 。

營養治療是有效的癌症治療方法 可降癌患者術後 併 發症的風險

外科專科陳志滿醫生指,癌病患者要往往誤以為營養是補充,完全不知道營養治療其實是一種癌症治療方法。建議癌症病人必須在任何癌症治療前先作營養評估,確各癌症治療能收到最大成効。外科專科陳志滿醫生提醒:「在手術時營養不足已知是提高術後併發症的風險; 結腸直腸手術後早期多吸取口服營養,可降低結直腸癌患者術後併發症的風險。營養是治療的一種,最完美的外科手術完成後,若完忽略營養治療,結果可能減半甚至徒然。病患者如出現營養不足的,可飲用營養劑。」

有出席記者會的病患康復者黃女士(化名),2005年不幸患上肺癌,手術後一直有接受標靶治療,期間胃口差,味覺欠佳,腹瀉,體重下降。病況反覆多年,近年經醫生介紹飲用營養劑,服用一段時間後,體重由36KG,增加到超過38KG。胃口明顯轉好,對食物的味覺改善,減少了之前服用抗生素的副作用,腹瀉減少。

總括而言,目前香港市民對癌症及營養在其治療的認知上仍然嚴重不足,飲食不衡,故亂戒口,不僅會削弱患者在治療上的成効,影響抵抗力,也會加長他們的復康時間,加重醫療體係及照顧者的負擔, 甚至影響存活期及存活率。

事實上,美國註冊營養師葉俊言先生指,「滴油不沾」的概念需要調節,癌病需要吸收好的油及不飽和脂肪酸。如果想多吸收EPA可從魚類入手,可進食深海魚,例如三文魚、沙丁魚及吞拿魚,但要從日常食物中攝取2克EPA並不容易, 所以有需要時要加入含有EPA的營養品。 現時亦已有很多即時的癌症治療營養方案,有助減低癌症治療上的不適,提高癌症患者的存活率及減低治療副作用。

註冊營養師葉俊言說:「少吃少油食清D,不但沒令癌症病人健康啲,反而令病者難易康復,相反,要吃多魚油(2克EPA)丶多能量丶多蛋白質餐單; 如發現營養有不足,飲用營養劑去增康復能力。」吸收足夠的EPA、蛋白質、維生素及礦物質,「依啲營養不論係手術及治療前、治療中及治療後都不可缺少,如果齋食粥粉麵飯同蔬菜係吸收唔到。故此, 即使不幸患上癌症,患者也不應諱疾忌醫,應與醫生及營養師積極商討,使用最完整的膳食營養治療方案,增癌症治療成效。」

最新吃喝玩樂

運動i臺灣紀念九二一活動 千人齊聚陳府將軍廟健行

為了紀念九二一地震20週年,南投縣體育會及草屯鎮公所21日在草屯陳府將軍廟,舉辦「草屯將軍步道VS坪頂七股神木健走」活動,吸引上千民眾報名參加,副縣長陳正昇、立委馬文君、草屯鎮長簡景賢、縣議員唐曉棻、簡賜勝、李洲忠、縣府教育處長陸正威都到...

921地震教育園區-震災20周年紀念活動

災難身歷其境,作足準備面對大震來襲! 國立自然科學博物館所屬之921地震教育園區及車籠埔斷層保存園區為紀念921震災20周年,自19日起至9月25日止免費開放參觀。 921地震教育園區於21日舉行震災20周年紀念暨國家防災日特別活動。

921地震20週年 中市辦這活動強化防災觀念


(亞洲經濟通訊社/記者王福星報導)921地震20週年,為加強市民地震防災觀念、地震初期緊急避難應變能力,台中市政府消防局今(21)日於神岡區潭雅神綠園道和平場站,首次舉辦「921大手牽小手,逗陣防災齊步走」,模擬因地震災害發生後,造成道路交通中斷,...

響應922國際無車日 逾500人騎鐵馬上路


(亞洲經濟通訊社/記者王福星報導)台中市政府今(21)日在台灣大道市政大樓府後廣場舉辦「讓車停下來,低碳動起來」活動,響應922國際無車日,由市府副秘書長黃國榮帶領各局處首長,號召超過500位民眾騎乘自行車或步行參與,呼應無車日節能的交通理念,也...

用藥五不有哪些? 這裡告訴你


(亞洲經濟通訊社/記者王福星報導)9月25日為「國際藥師節」及「用藥安全日」,為增進民眾正確的用藥知識,台中市食品藥物安全處與衛生福利部食品藥物管理署、中華民國藥師公會全國聯合會、各縣市衛生局及藥師公會今(21)日在草悟道舉辦「用藥安全路 ...

觀看熱門新聞

實境版「人生大富翁」 百位長輩從遊戲中體會樂活人生


(亞洲經濟通訊社/記者王福星報導)阿公阿嬤專屬「銀齡樂活節」開跑!台中市政府社會局、揚生慈善基金會16日在台灣大道市政大樓合作舉辦「2019年銀齡樂活節行動列車活動」,吸引百位長輩踴躍出席,透過舞台劇「人生大富翁」演出和互動體驗,帶領長者透...

南投世界茶博「馬拉桑千人野餐趣」 9/20開放網路報名囉!

備受全國矚目的「2019南投世界茶業博覽會」將於10月10日在中興新村大操場開鑼! 

小鎮藝術節「逗鎮巡遊演」  邀您一起集集生活逗鎮行!

由國立彰化生活美學館策劃一年一度「小鎮藝術節-集集生活逗鎮行」開抵集集小鎮,9月21、22、28、29日,共計4天舉行,匯集偶戲、馬戲、現代舞蹈、國樂兒童音樂劇、原住民歌舞、客家曲藝、兒童劇團、祥獅舞藝等29個優秀藝文團隊,及42個社區文創手作市集、...

日月潭紅茶再次前往國宴 台茶18+台茶21迸出新滋味

繼2016、2017年日月潭精品咖啡前進國宴後,9/7晚間日月潭紅茶再次前往國宴,由吳原炳老師牽線,並由經國管理暨健康學院採納,以魚池鄉特產台茶18號及台茶21號作為國宴珍珠奶茶材料,經國管理學院助理教授陳櫻珠研發並指導蔡英文總統及陳建仁副總統如何調...

兒童癌病基金新社區中心開幕 運用藝術及創意設計紓緩病童心靈

香港,中國 - Media OutReach - 2019年9月16日 - 位於蘇屋邨的兒童癌病基金獅子會社區服務中心 (簡稱「基金中心」) 於九月正式開幕。充滿朝氣的新中心,將基金「提高癌症兒童及其家庭的生活質素,在身心健康及人際康樂等方面予以周全服務」的使命表現得淋漓盡...